Barrierefreiheitserklärung

Declaration on accessibility

We strive to make our website accessible in accordance with the current version of the Accessibility Act (Barrierefreiheitsgesetz), which implements the European Accessibility Directive (EU) 2019/882 on accessibility requirements for products and services.

This accessibility statement applies to: www.hotel-soelden-enzian.com

For more information about contractual terms (description of our services, explanation of how they are carried out), please visit: www.hotel-soelden-enzian.com/de/service/agb

Status of Compliance with the Requirements

This website is partially compliant with WCAG 2.2 Level AA and the applicable European Standard EN 301 549 due to the following incompatibilities and/or exceptions.

Non-accessible Content

The following content is not accessible for the following reasons:

a) Incompatibility with Accessibility Requirements

• Some non-text content on non-booking-relevant pages currently lacks text alternatives, partially violating criterion 1.1.1 – Text Alternatives. We plan to provide appropriate text alternatives for all such content.

These incompatibilities are reviewed regularly to ensure that all requirements are largely met. We place great importance on continuous improvement and timely implementation of necessary adjustments to ensure accessible use.

b) Disproportionate Burden

• Input fields in the application form on the careers page lack labels or ARIA attributes, resulting in non-compliance with the following criteria:

  1.3.5 – Identify Input Purpose
  2.4.6 – Headings and Labels
  2.5.3 – Label in Name
  3.3.2 – Labels or Instructions
  4.1.2 – Name, Role, Value
  
  Additional issues include:
  3.3.1 – Error Identification
  3.3.3 – Error Suggestion
  4.1.3 – Status Messages

  As the form is exclusively intended for job applicants and is not booking-relevant, a complete redesign would represent a disproportionate burden.

• At 200% zoom, a horizontal scrollbar appears, violating criterion 1.4.10 – Reflow. Fixing this would require a website redesign, representing a disproportionate burden.
• When adjusting text spacing (line height, paragraph spacing, letter and word spacing), elements in the package box overlap. This violates criterion 1.4.12 – Text Spacing. Resolving this would also require redevelopment, constituting a disproportionate burden.

c) Content Outside the Scope of Applicable Legislation

• The website includes older documents and content that are not accessible. As these were published before June 28, 2025, they are exempt from the Accessibility Act, and no comprehensive updates are currently planned.
• The website also includes third-party content and documents not developed, financed, or controlled by us. We cannot ensure their accessibility and they are therefore also exempt from the Accessibility Act.

Creation of This Accessibility Statement

This statement was created on March 18, 2025 and last updated on June 13, 2025.

The assessment of compliance with the Accessibility Act was conducted as a self-evaluation based on WCAG 2.2 Level AA.

We are continuously optimizing our website, with usability and accessibility being very important to us. If you encounter any barriers that hinder or limit your use of our website, please contact us at: info@hotel-enzian.at

Please briefly describe the issue and include the URL of the affected page or document. We will review your inquiry and get back to you as soon as possible.